Det var en kväll i oktober, precis när höstljuset började färga Tokyo i gyllene toner. Excitement svävade i luften, blandat med dofter av yakitori och grönt te. …